Что такое мву
Как получить международные водительские права
Международные водительские права или международное водительское удостоверение (МВУ) — это документ, который позволяет автовладельцу свободно пользоваться автомобилем по территории чужого государства. Изготавливается данный документ в соответствии с определенными правилами и требованиями. Информация в МВУ дублируется сразу на нескольких языках. В чем особенность интернациональных прав, и что нужно для их получения?
Что такое международные водительские права
Как выглядят международные водительские права.
Международные водительские права выдаются водителю по запросу и только при условии наличия у него действующих национальных прав. Чтобы получить документ необходимо обратиться в органы ГИБДД и написать заявление соответствующего образца. При этом повторная сдача экзаменов в ГИБДД не требуется.
По внешнему виду МВУ напоминает небольшую книжку размером с паспорт. Внутри документа содержится фактический перевод личной информации об автовладельце из национальных прав. Простыми словами, международное удостоверение является копией российских прав, но переведенной на несколько языков.
Международные водительские права имеют следующие обязательные поля:
- номер документа;
- личная информация о водителей, включая дату и место рождения;
- категория прав;
- дата выдачи документа и срок его действия.
Стоит отметить, что МВУ считается действительным только при предъявлении его совместно с обычными правами.
Какие документы нужны для получения международных прав?
Согласно действующему законодательству, чтобы получить международные водительские права, в Госавтоинспекцию следует предоставить те же самые документы, что и для получения обычных российских прав. При этом важно учесть некоторые особенности подачи документов. К таковым можно отнести:
- отсутствие медицинской справки — с 16 февраля 2016 года справка для получения МВУ не требуется;
- особый формат фотографии — для МВУ нужно фото размером 35 на 45 мм. Если фото для обычных прав можно сделать сразу в отделении ГИБДД, то снимок для МВУ придется заказывать самостоятельно. Например, можно сфотографироваться в фотоателье и прикрепить фотографию к основным документам.
В остальном список документов для международного удостоверения выглядит следующим образом:
- заявление на изготовление удостоверения;
- действующий загранпаспорт;
- обычные водительские права;
- паспорт с постоянной или временной пропиской;
- фотография.
После написания заявления необходимо оплатить госпошлину. Сделать это можно в любом отделении банка. Полученную квитанцию следует предоставить в ГИБДД,
Как получить международные водительские права
Международные водительские права открывают перед водителем огромные возможности в плане передвижения по миру. Получить документ можно двумя способами:
- через портал Госуслуг;
- в отделении ГИБДД.
На портале Госуслуги
Оформление международных водительских прав через интернет происходит согласно следующему алгоритму:
- автовладелец должен пройти процедуру регистрации на сайте и активировать вход в личный кабинет;
- после этого необходимо выбрать тип услуги и заполнить соответствующее заявление. В бланке важно указать данные российских прав, паспорта или иного документа, подтверждающего личность заявителя;
- перед отправкой заявления необходимо выбрать адрес отделения Госавтоинспекции, куда вы придете за готовым документом;
- после отправки заявления оплатите госпошлину. Сделать это можно прямо на сайте, не выходя из дома или офиса.
После того, как заявление будет отправлено, вам нужно будет подойти в выбранное отделение ГИБДД к назначенному времени. С собой следует иметь все те документы, которые были указаны вами в процессе заполнения бланка. После проверки информации и сверки данных вам будет выдан новый документ. Обычно процедура получения МВУ занимает около 40-60 минут.
Нужно отметить, что если вы оформляете заявку на выдачу МВУ через сайт Госуслуг, вам будет предоставлена скидка на оплату госпошлины в размере 30%.
В ГИБДД по месту жительства
Прежде чем собирать документы для ГИБДД, необходимо убедиться в том, что выбранное вами отделение занимается выдачей и изготовлением МВУ. После получения необходимой информации следует уточнить у инспектора список документов и часы приема. К назначенному времени вы должны подойти в отделении Госавтоинспекции. Процесс выдачи удостоверения занимает не более 40 минут. Документ выдается только заявителю, который подтверждает факт получения с помощью личной подписи.
Если международные водительские права были испорчены или утеряны, процесс восстановления происходит по тому же сценарию, что и их получение.
Сколько стоят международные водительские права?
Международные водительские права выдаются автовладельцу только после уплаты госпошлины, которая составляет 1600 рублей. Эту же сумму придется заплатить, если владелец МВУ хочет заменить документ в результате порчи или потери.
До 1 января 2019 года получить МВУ можно с хорошей скидкой. Для этого оформить заявку на изготовление прав необходимо через портал Госуслуг. В этой ситуации размер госпошлины составит всего 1120 рублей.
Срок действия интернациональных прав
Срок действия международного удостоверения составляет 3 года. Однако стоит запомнить, что, если срок действия национальных прав закончится до истечения 3-х лет, то и МВУ не будет считаться действительным. Простыми словами, международное удостоверение можно назвать приложением к обычным правам.
МВУ — необходимый документ для автовладельцев, часто выезжающих за границу. Узнать о подробностях получения удостоверения, а также сроке его действия можно в ближайшем отделении ГИБДД.
Читайте также: Что такое Зеленая карта на автомобиль и как ее получить.
В каких странах нужны международные водительские права
По требованиям к водительским правам все страны можно разделить на три отдельные группы. Это страны принявшие Венскую конвенцию (1968 год), страны принявшие Женевскую конвенцию (1949 год), а также те страны, которые не приняли ни одну из данных конвенций.
Для вождения в странах принявших Венскую конвенцию вам будет достаточно обычного российского водительского удостоверения (только нового образца, выданного после 1 марта 2011 года). Если же ваше российское удостоверение было выдано раньше этой даты, то вам все таки нужно получать международные водительские права.
Как оформить международные права
1. В каких странах нужны международные водительские права?
В странах, подписавших и ратифицировавших Венскую конвенцию о дорожном движении, действуют российские права нового образца — полученные после 1 марта 2011 года.
На территории стран, подписавших, но не ратифицировавших Венскую конвенцию о дорожном движении, вы можете столкнуться со сложностями и ограничениями при вождении и аренде автомобиля без международных прав.
В странах, подписавших только Женевскую конвенцию о дорожном движении, вам понадобится международное водительское удостоверение.
Во всех остальных странах действуют только местные права.
Проверить, нужно получать международные права или достаточно российских, можно на сайте Консульского департамента МИД России. Для этого выберите на карте необходимую вам страну, затем найдите раздел «Дорожное движение». Там же вы сможете найти информацию о том, как в этой стране устроено движение, как арендовать автомобиль, нужна ли страховка и что делать в случае ДТП.
Помните, что международные водительские права недействительны в России. За границей, помимо международных прав, при себе также необходимо иметь и российские права.
2. Как получить международные водительские права?
Документы можно подать лично в отделении ГИБДД или в одном из центров госуслуг «Мои документы». Запишитесь на прием в ГИБДД на mos.ru, портале «Автокод» или на портале госуслуг на удобное время. Так вам не придется стоять в очереди.
- заявление;
- паспорт или временное удостоверение личности, если вы его меняете (если у вас есть регистрация, но в паспорте нет сведений о ней, понадобится документ, подтверждающий регистрацию по месту жительства или по месту пребывания);
- фотография 35 на 45 миллиметров на международное водительское удостоверение: на матовой бумаге, без уголка, цветная или черно-белая;
- российское водительское удостоверение.
Перед подачей документов обязательно уплатите госпошлину — 1600 рублей. Если вы будете подавать заявление через портал госуслуг, уплатить госпошлину можно со скидкой 30%. Вы не обязаны предъявлять квитанцию об уплате, но на случай, если банк не успеет обработать платеж, возьмите квитанцию с собой. Обратите внимание, От уплаты госпошлины освобождаются:
- ветераны Великой Отечественной войны;
- инвалиды Великой Отечественной войны;
- бывшие узники фашистских концлагерей, гетто и других мест принудительного содержания, созданных немецкими фашистами и их союзниками в период Второй мировой войны;
- бывшие военнопленные во время Великой Отечественной войны.
«>некоторые категории граждан освобождаются от уплаты госпошлины.
3. Сколько времени оформляют международные водительские права?
В отделении ГИБДД международные права выдаются в день обращения. В центрах госуслуг «Мои документы» права выдаются через 9 календарных дней.
4. Сколько действуют международные водительские права?
Международное водительское удостоверение действует три года с момента оформления. Если в течение этого времени истечет срок действия вашего национального водительского удостоверения, вы его потеряете или поменяете, международное удостоверение также станет недействительно.
Если срок действия международных водительских прав истек, они испорчены, вы их потеряли или поменяли фамилию, имя либо отчество, оформите их еще раз так же, как и в первый раз.
Как получить международное водительское удостоверение
Автолюбителей, которые и за границей предпочитают путешествовать за рулем, очень интересуют права международного образца, так как они дают возможность управлять автомобилем или другим ТС в разных странах мира.
Далее поговорим о том, на территории каких стран нужны международные водительские права (МВУ), где их можно приобрести и на каких условиях, можно ли перемещаться по РФ с международным ВУ.
В каких странах действуют международные водительские права
Венская конвенция
В странах, где была подписана и состоялась ратификация Венской конвенции, определяющей основные положения дорожного движения, действует такое правило: все ВУ, выданные на территории РФ начиная с 1 марта 2011 года, соответствуют предъявляемым требованиям и считаются действительными на их территории.
Под Венской конвенцией, принятой в 1968, году поставило свои подписи сразу несколько стран.
Если вы будете находиться за рулем на территории этих стран, то, практически, никаких проблем с передвижением испытывать не будете (за редким исключением, когда возникают недоразумения).
Некоторые государства поставили подпись под конвенцией, но до ратификации ее не довели. Поэтому на территории этих стран можно столкнуться с проблемами, в частности, с ограничением, которое касается вождения и аренды автомобиля при отсутствии международных прав.
Обратимся к Венской конвенции (пункт 41), где говорится о документах иностранных государств, которые подтверждают, что при их наличии можно управлять ТС в пределах территориальных границ других стран:
Статья 41. Действительность водительских удостоверений
«1. Договаривающиеся стороны будут признавать:
a) любое национальное водительское удостоверение, составленное на их национальном языке или на одном из их национальных языков, либо, если оно не составлено на таком языке, сопровождаемое заверенным переводом;
b) любое национальное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 6 к настоящей Конвенции, и
c) любое международное водительское удостоверение, соответствующее предписаниям приложения 7 к настоящей Конвенции,
действительными на своей территории для управления автомобилем, соответствующим категории транспортных средств, на управление которыми выдано удостоверение, при условии, что указанное удостоверение является действительным и что оно выдано другой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений, либо объединением, уполномоченным на то этой Договаривающейся стороной или одним из ее территориальных подразделений. Положения настоящего пункта не применяются к водительскому удостоверению ученика-водителя.»
В итоге получается, что:
- Разрешается управлять автомобилем за границей в том случае, когда водитель имеет при себе не только российское водительское удостоверение, но и его перевод в заверенном виде на язык страны пребывания. Обратите внимание, это касается только тех ВУ, которые были выданы до 1 марта 2011 г. Перевод будет действителен лишь в том случае, если вы сделаете его непосредственно на территории той страны, где собираетесь пользоваться автомобилем в качестве водителя. По приезду в чужую страну, да еще в первый раз, могут быть проблемы с поиском нотариального бюро. Вам эти сложности совершенно не нужны, если вы приехали на 2-х недельный отдых и не более. Только по этой причине этот вариант в качестве единственного рассматривать нельзя.
- Также можно использовать новое национальное водительское удостоверение (НВУ), в нашем случае российское, для управления машиной за рубежом. Этот вариант является самым оптимальным, потому что выданное в 2019-2020 г.г. ВУ будет полностью соответствовать требованиям конвенции (приложение №6) и его спокойно можно использовать для управления ТС за границей. Для обладателей ВУ, полученного до 1 марта 2011 г., предусмотрен последний третий вариант.
- Чтобы воспользоваться за границей каршерингом или сидеть за рулем собственного авто, необходимо обзавестись международным ВУ.
Международное водительское удостоверение имеет официальный статус легального лишь в тех странах, которые подписали Женевскую конвенцию, затрагивающую вопросы дорожного движения. В остальных странах законными являются только местные права.
С помощью сайта Консульского департамента МИД России можно узнать нужно ли получать международные права или наличие российских будет вполне достаточным. После выбора страны на предоставленной карте нужно будет найти ниже раздел «Дорожное движение».
Как получить МВУ в 2020 году
Стоит более подробно рассмотреть процедуру получения международных прав.
Необходимые документы
Последовательность действий для получения международных водительских прав требует предоставления в ГИБДД тех же самых документов, которые собирает водитель для получения национального ВУ, но за одним исключением.
В соответствии с п. 34 Правил, которые определяют порядок проведения экзаменов, при успешной сдаче которых человек получает удостоверение водителя и право на управление ТС:
«34. Для выдачи международного водительского удостоверения заявителем в подразделение Госавтоинспекции представляются следующие документы:
а) заявление;
б) паспорт или иной документ, удостоверяющий личность;
г) российское национальное водительское удостоверение;
д) фотография размером 35 x 45 мм, выполненная в черно-белом или цветном изображении на матовой бумаге.»
Начиная с 16 февраля 2016 г. медицинская правка при получении международных прав не нужна.
Внимание! Для получения международного водительского удостоверения требуется предоставить в ГИБДД фотографию 35х45 (мм) на специальной матовой бумаге. Если при получении национального ВУ фотографию можно сделать прямо в отделении службы, то для международных прав этого сделать нельзя.
Следует найти профессионального фотографа или специализированную фирму, которая занимается печатью фотографий такого типа.
В итоге для получения МВУ с вас потребуют предоставления следующих документов:
- гражданского паспорта;
- национального водительского документа;
- фото размером 35х45 (мм) без уголка, для печати которой использована матовая бумага (значения не имеет будет оно цветным или ч/б, главное, чтобы было матовым).
Формуляр заявления для получения МВУ можно заполнить непосредственно в ГИБДД.
Где выдают международные водительские права
Когда все вышеперечисленные документы будут собраны, можно обратиться в ГИБДД, расположенное недалеко от места вашего проживания. В любом отделении должны принять вас, независимо от региона и места регистрации. Единственное, что нужно учитывать, не все подразделения дорожной службы занимаются предоставлением подобного рода документов. Поэтому перед посещением стоит позвонить и прояснить для себя эту информацию. Если вам откажут в услуге предоставления удостоверения международного образца в одном отделении, то следует обратиться в другое, которое наделено этими полномочиями.
Международные водительские права: для чего нужны и где действуют
В этот раз расскажем о международных водительских правах: что из себя представляют, для чего нужны и на территории каких стран действуют. Есть множество нюансов, а также расхождения теории с практикой, потому будьте внимательны и вооружитесь ручкой с блокнотом.
Содержание
Что такое международные водительские права
Вы уже получили российские водительские права, приобрели автомобиль, заранее проверив его историю, а теперь желаете обзавестись международными правами. Что представляет собой документ? Это утвержденная международным правом форма книжечка формата А6 на русском и английском языках с фотографией, указанием данных водителя, а также категорий ТС, которыми он может управлять.
Для чего нужно международное водительское удостоверение
Права международного образца пригодятся, если собираетесь поехать на машине за границу или арендовать ее там. Кроме того, с международным удостоверением легко забронировать гостиничный номер и купить авиабилеты. Это такой же документ, как паспорт.
Также не придется лишний раз спорить с иностранной полицией, кто прав, а кто нет. Так как национальные права на практике действуют далеко не везде, проще иметь международные.
В каких странах требуют международные права
Сначала разберемся, каким документом и когда утвержден образец международных прав.
В далеком 1949 году 96 стран поставили подписи в Женевской конвенции о дорожном движении. Бумага была создана с целью удобства передвижения по территориям стран, которые подписали конвенцию. Документ утвердил единую форму карточки, минимальный возраст водителя — 18 лет, категории транспортных средств, а также срок действия международного удостоверения.
Сегодня международные права признают в:
С полным списком стран можно ознакомиться на сайте Организации Объединенных Наций.
При этом, если вы решили ездить с международными правами, российские также возьмите. Без них удостоверение международного образца признают недействительным.
Спустя 19 лет после подписания конвенции в Женеве 75 государств подписали новую Венскую конвенцию о дорожном движении. Этот документ был призван еще больше облегчить жизнь автолюбителям, так как разрешил использовать национальные права на территории стран, подписавших документ.
Например, россиянам Конвенция позволила ездить на автомобиле по ряду стран с российскими правами. В списке тех, кто поставил подпись, — страны бывшего советского пространства, например: Беларусь, Казахстан, Киргизия, Литва, а также страны Аравийского полуострова, Латинской Америки, Африки и Западной Европы. Полный список государств также смотрите на сайте ООН.
ВАЖНО! Страны, которые не подписывали никаких конвенций, принимают по умолчанию только документы, утвержденные собственными законами и правилами. Но таких государств, к счастью, немного.
Международные права и популярные для отдыха страны
В Таиланде действуют международные права. Популярный транспорт там — это скутеры или мотороллеры. Многие туристы говорят, что проще сделать тайские права, потратив на категорию А/А1 пару дней и 555 бат (включая госпошлину, медицинскую справку и сертификат резидента) — чуть больше тысячи рублей. Хотя даже при таких ценах некоторые ездят вообще без прав…
По турецким дорогам полгода можно ездить с национальными правами, хотя дорожный полицейский будет просить международные или местные права. Притом прокатные конторы могут не спрашивать удостоверение вообще, считая все возможные исходы проблемами страховой компании. Учтите, что по истечении 6 месяцев без нужных прав страховую выплату вы не получите.
В Китае международные права не действуют. Зато можно ездить с российскими в течение 1-2 месяцев. Если пробудете там дольше, придется сделать местное водительское удостоверение.
На индийской земле, наоборот, признают только международные и местные права. С российскими нельзя ездить вообще. Некоторые умудряются договариваться с дорожными полицейскими за несколько сотен рупий или даже делать права в фотошопе… Но мы не советуем идти этим путем. Это незаконно и небезопасно.
На дорогах стран Восточной Европы у вас также спросят международные права. Притом в Беларуси, например, с российским удостоверением можно ездить 3 месяца после получения белорусского паспорта или вида на жительство. В Польше — полгода. А в Болгарии национальные права действуют вовсе год с момента заезда на территорию страны. По истечении этих сроков нужно сдавать экзамены и получать местные права.
С чем можно столкнуться на практике
Если у вас российские права старой формы, которые выдавали до 2011 года, заграничные инспекторы их не примут. В 2006 году вышло дополнение к Венской конвенции, по которому пункты прав должны быть указаны цифрами, а на самой карточке должен быть штрих-код. У старого удостоверения этого нет. Может, конечно, «прокатить», но лучше не рисковать.
Даже если у вас российские права нового образца, за границей могут потребовать международные. Нередко их просят, когда нужен автомобиль напрокат или дело доходит до выплаты страховки.
Часто случается, что в государствах, где должны принимать только международные удостоверения, соглашаются проверить национальные и, наоборот. Например, дорожный полицейский из США попросит ваши российские права, хотя Штаты подписали Женевскую конвенцию, которая разрешает только международные.
Интересная ситуация в Италии. Страна подписала обе конвенции, а значит, там принимают любые права. Но в пунктах проката просят международные. Потому нужно быть готовым отстаивать свою правоту или просто иметь международное удостоверение.
Эксперты и опытные водители предлагают сделать 3 вещи перед тем, как поехать за границу:
- Прошерстить форумы и узнать, где возникали проблемы с правами и чем заканчивалось дело.
- Оформить международную водительскую карточку, если российские права старого образца.
- Если страна, куда вы поедете, не подписала Венскую конвенцию, это не значит, что она подписала Женевскую. Нужно сверить оба списка стран на сайте ООН.
Главное — стараться не рисковать. Проще сделать нужный документ и не беспокоиться, чем ждать, что «прокатит».
Как и где оформить международное удостоверение
Для оформления прав нужны всего пять документов:
- российский паспорт;
- загранпаспорт;
- российские водительские права;
- квитанция об оплате пошлины — 1600 рублей;
- фотография.
С бумагами идете в центральное отделение дорожной инспекции или узнайте, в каких отделениях могут изготовить права, либо обратитесь в МФЦ. Еще один способ получить удостоверение — через портал «Госуслуги».
Важно помнить, что международные права, по условиям Конвенции, действуют только 3 года. Если ездите на машине за границу часто, за 10 лет действия российских прав 3-4 раза смените международные.
Что будет, если не сделать международные права
Рискуете при проверке документов нарваться на наказание за вождение без прав. Такое случается, когда иностранные полицейские, например, не принимают национальные права.
Одна из возможных мер — административный штраф. Так, на итальянской земле вам придется заплатить 300 евро, если полицейский просто остановит вас и обнаружит, что международных прав у вас нет. Будет хуже, если вы без удостоверения попадете в аварию. Тогда формально вы вообще не имеете права управлять авто, а значит, после судебных разбирательств рискуете попасть за решетку.
Так что права международного образца все же стоит сделать. Это несложно и займет от 20 до 40 минут.
Международное водительское удостоверение (МВУ) — нужно ли делать, в каких странах действует и как получить
Александр решил взять за границей автомобиль напрокат. У него возникли вопросы: действует ли в этой стране национальное российское водительское удостоверение (российские права); нужно ли брать международное водительское удостоверение (международные водительские права); где и как получить международные права. Поможем ему и вам разобраться в этих вопросах.
Глоссарий:
МВУ — международное водительское удостоверение (International driving permit, IDP). Представляет из себя книжку с переводом водительских прав на 8 языков. Это официальные языки ООН: английский, французский, испанский, русский, китайский. Дополнительные: немецкий, японский, арабский.
НВУ — национальное водительское удостоверение (то есть обычные российские водительские права).
Обложка МВУ
Разворот книжки МВУ
Международные конвенции о дорожном движении — группы стран
Вид водительского удостоверения, которое нужно взять за границу, зависит от нескольких условий: в какую страну едите, какие условия предъявляет конкретная прокатная контора.
Существует три группы стран, в которых действуют разные международные правовые положения о дорожном движении. В них предъявляют разные требования к водительскому удостоверению.
1 группа — присоединились к Венской конвенции о дорожном движении от 8 ноября 1968 года.
2 группа — присоединились к Женевской конвенции о дорожном движении от 19 сентября 1949 года.
3 группа — не подписали ни Венскую, ни Женевскую конвенции и признают только свои национальные права. Некоторые страны Евросоюза ратифицировали обе конвенции. А с 2013 года в Европе выдают единые водительские права. Начнем по порядку.
Страны Венской конвенции — какие нужны водительские права
Рассмотрим историю вопроса. СССР подписал и ратифицировал Венскую конвенцию «О дорожном движении». Российская Федерация — правопреемник Советского Союза. У нас действуют правила этого международного документа, к которому на 2018 год присоединились 77 стран.
В России Госавтоинспекция выдает водительские права двух видов: национальные и международные. Национальные права каждый получает после успешной сдачи экзаменов в автошколе. Они могут быть нового образца или старого.
В 2006 году в правила Венской конвенции «О дорожном движении» внесли поправки и перешли на новый стандарт национального водительского удостоверения. Все страны, которые подписали конвенцию, за 5 лет должны были перейти на новый стандарт.
В России права нового образца соответствуют Венской конвенции. В ГИБДД их начали выдавать с 1 марта 2011 года, через 5 лет после внесенных в конвенцию поправок. Список стран, в которых будет действительно наше национальное водительское удостоверение, смотрите в таблице ниже.
Российское национальное водительское удостоверение нового образца. Личные данные продублированы транслитерацией латинскими буквами и введены новые категории транспортных средств
Часть российских водителей будут ездить со старыми водительскими правами до 2021 года, так как права выдают на 10 лет. Обязательно сделайте международное водительское удостоверение, если ваши права выданы до 1 марта 2011 года. Иначе прокатная контора откажет в выдаче автомобиля, или полиция выпишет штраф.
Конвенция о дорожном движении, Вена, 8 ноября 1968, с изменениями и дополнениями: http://base.garant.ru/2540357/
1. Договаривающиеся стороны должны выдавать национальные водительские удостоверения в соответствии с новой редакцией приложения 6 не позднее чем через пять лет после ее вступления в силу. Национальные водительские удостоверения, выданные в соответствии с прежними редакциями статей 41, 43 и приложения 6 настоящей Конвенции до истечения этого периода, признаются в течение срока их действия.**
2. Договаривающиеся стороны должны выдавать международные водительские удостоверения в соответствии с новой редакцией приложения 7 не позднее чем через пять лет после ее вступления в силу. Международные водительские удостоверения, выданные в соответствии с прежними редакциями статей 41, 43 и приложения 7 настоящей Конвенции до истечения этого периода, остаются действительными с учетом положений пункта 3 статьи 41**.
Комментарий. В статье говорится, в каких случаях можно обойтись только национальными правами, а когда нужны международные. В Приложении 6 описаны новые требования к национальному водительскому удостоверению. В Приложении 7 описаны новые требования к международному водительскому удостоверению.
Список стран Венской конвенции
В таблице зеленым цветом мы выделили страны, которые подписали и ратифицировали конвенцию. Они признают российское национальное водительское удостоверение нового образца.
Красным цветом выделили страны, которые подписали конвенцию, а на своей территории ее правил не придерживаются. Например, в Испании или Южной Корее одного национального водительского удостоверения будет недостаточно. Но некоторые прокатные конторы могут выдать автомобиль или скутер без международного документа. Как на это посмотрит местная полиция мы не знаем.
Остальные либо подписали документ, но не ратифицировали, либо присоединились и не подписали. Туда также лучше взять международные права.
Эти страны присоединились к Венской конвенции
Состояние на 2018 год
Босния и Герцеговина
Великобритания и Северная Ирландия
Некоторые ввели оговорки к отдельным статьям и приложениям. Дания рассматривает мопеды с максимальной скоростью больше 30 км/ч в качестве мотоциклов, а Монако приравнивает все мопеды к мотоциклам.
Актуальную информацию об участниках конвенции «О дорожном движении» читайте на сайте ООН в статье «Convention on Road Traffic». Пустые места в колонке «Accession(a), Succession(d), Ratification» означают, что страна подписала конвенцию, но на своей территории эти правила не ввела.
Частные конторы по прокату авто или скутеров могут попросить у вас международные права, даже если страна ратифицировала Венскую конвенцию. Хозяин барин. Есть и другие случаи. Иногда полиция незаконно требует международный документ. Без знания языка будет сложно объяснить им их неправоту. Советуем на всякий случай заказать международное водительское удостоверение.
Страны Женевской конвенции — какие водительские права нужны
Ни в СССР, ни в Российской Федерации Женевскую конвенцию не ратифицировали. В нашей стране правила дорожного движения приводятся в соответчике с Венской конвенцией. При этом требования к оформлению водительских прав у Венской и Женевской конвенции отличаются.
1. Каждое Договаривающееся государство разрешает водителю, въезжающему на его территорию и удовлетворяющему условиям, указанным в Приложении 8, управлять на его дорогах, без нового испытания, автомобилями категории или категорий, отвечающим определениям Приложений 9 и 10, на право управления которыми ему было выдано находящееся в силе разрешение на управление автомобилем соответствующими властями другого Договаривающегося государства или одного из его территориальных подразделений, или уполномоченным на то этими властями объединением после установления способности управлять автомобилем.
2. Договаривающееся государство может, однако, требовать от водителя, въезжающего на его территорию, чтобы он был снабжен международным разрешением на управление автомобилем, соответствующим образцу, приведенному в Приложении 10, в частности, когда иностранный водитель прибывает из страны, где не требуется разрешения на управление автомобилем, или если выданное ему внутригосударственное разрешение не соответствует образцу, приведенному в Приложении 9.
3. Международное разрешение выдается компетентными властями одного из Договаривающихся государств или одного из его территориальных подразделений, или уполномоченным на то этими властями объединением с их печатью или штемпелем водителям, доказавшим свою способность к управлению автомобилями. Разрешение дает право управлять без нового испытания во всех Договаривающихся государствах автомобилями, относящимися к категории, для которой оно выдано.
Комментарий. Пункт 1 разрешает управление транспортным средством гражданину иностранного государства, если его водительское удостоверение соответствует требованиям из Приложения 9. В ином случае пункт 2 говорит о необходимости получения международных прав.
Размер: 74 x 105 мм
Цвет: розовый
1. Разрешение составляется на языке или на языках, установленных законами государства, в котором оно выдано.
2. Название документа обозначается на языке или на языках, указанных в предыдущем пункте, за которым следует перевод его на французский язык «permis de conduire».
3. Указания, написанные от руки, делаются (или, во всяком случае, повторяются) печатными буквами латинского алфавита или прописью
…
Комментарий. Строчку «permis de conduire» (фр. «Водительские права») добавили на российские права новой редакции 2011 года, но убрали в редакции прав 2014 года. Наверно убрали потому, что Россия ратифицировала только Венскую конвенцию, а там нет такого требования.
Гражданин России не сможет воспользоваться российскими национальными правами в странах, которые присоединились только к Женевской конвенции. Наши национальные водительские права не соответствуют предъявляемым требованиям.
Если едите в страну, которая присоединилась к Женевской конвенции, сделайте в ГИБДД международное водительское удостоверение. Его нужно предъявлять местной полиции совместно с национальными правами. Без МВУ вам не выдадут авто или скутер на прокат.
Список стран Женевской конвенции
По состоянию на 2018 год 97 стран присоединились к Женевской конвенции о дорожном движении. Приведем этот список. Зеленым мы выделили страны, которые ее подписали и ратифицировали. Остальные конвенцию не ратифицировали, но международные права там тоже должны действовать.
Эти страны присоединились к Женевской конвенции